Encuentros...

Hace tiempo que tenia que haber hecho esta entrada... pero estaba perezosa para sacar las fotos :)) Hace ya unos 10 dias quedé con Adelaida, del blog Taller de Patchwork, que vive cerca de mi casa y tomamos un café que se prolongó 3 horas... hablamos de patchwork y de quedar más veces para coser, pues siempre es una maravilla coser en compañía. Fué genial conocerla y seguro que nos veremos más veces. Ella me regaló uno de sus ratoncitos-alfileteros que podeis ver en la imagen de más abajo.

I should have done this entry some time ago... but I was feeling too lazy to take the pictures. :)) It's been 10 days since I met Adelaida from the blog Taller de Patchwork, that lives near my house and we had a coffee that took us 3 hours... we talked about patchwork and about meeting more times for stitchting together, since it is always great to stitch in company. It was great to meet her and I am sure we will meet more often. She gave me one of her pincushion-mouses as a present, that you can see in the image below.

Y el viernes pasado quedé con Elveawen en Coruña. Fue una visita relámpago pero nos dio tiempo a darle unas vueltas al mundo de la costura y como no, a nuestras aficiones compartidas, que como dice ella en su blog, somos unas frikis orgullosas de serlo jeje... Me dio unos detalles increibles hechos por ella (yo, la verdad, con mi falta de planificacion constante, no estuve a la altura y malamente le hice unos pendientes, snif!... y le regale unas telitas que me gustaban)... en la foto de arriba podéis ver lo que me hizo, una funda preciosa para el cutter (con un gatito como el míooooo) y un pinkeep, el primero que tengo y que ya está adornando mi casita.

And last friday I met Elveawen from El Baul de Elveawen, in Coruña. It was a not well planned visit but we had time to talk a lot about stitchting and of course to our shared hobbies because as she says in the blog, we are a pair of freakies, proud of being it, hehe... Sher gave me some presents made by herself (me, to tell the truth, with my constant lack of plannification, did not rise to the occasion, but I managed to make a pair of earrings, snif!... and gave her some fabrics I liked)... in the picture above you can see what she made, a beautiful bag for the cutter (with a cut like miiiiiiiiiiiine) and a pinkeep, the first I have and that is already as decoration in my house.

Gracias!! Sois geniales!! Thanks!! You are great!!